Lütfiye Aydın, 1949 yılında Gaziantep’te doğdu. İlk ve orta öğrenimini bu kentte tamamladı. 1972’de İzmir Buca Eğitim Enstitüsü Türkçe Bölümü’nü bitirdi. 1982 yılına kadar değişik kentlerde Türk Dili ve Edebiyatı öğretmenliği yaptı. 1982’de Milli Eğitim Bakanlığı’na bağlı Film Radyo ve Televizyon ile Eğitim Merkezi’ne girdi. Burada eğitim filmleri için senaryolar yazarken bir yandan da öyküler kaleme aldı. 1985’te ilk kitabı İkili Yalnızlık’ın çevirisi için Almanya’ya gitti, Essen Üniversitesi Türkoloji Kürsüsü’nde çeviri çalışmalarında bulundu. Aynı yıl memuriyetten ayrıldı, Ankara Radyosu’na yirminin üzerinde drama programı yazdı. 1991’de FRTEM’e tekrar başladı. Belgeseller, çok sayıda radyo oyunu kaleme aldı. Dramaturg olarak çalıştığı kurumdan 2000 yılında emekli oldu. İlk kitabı İkili Yalnızlık (Öykü, 1985)’ı Cemre (Öykü, 1991), Sengin Semai Bir Ölüm (Öykü, 1992), Ölüm Erken Bir Akşamdır (Öykü, 1993), Kül Tablet (Anlatı, 1997), Tsunami (Öykü, 1998 – Kültür Bakanlığı Öykü Büyük Ödülü) izledi. Yazdığı Arkası Yarın’lardan birkaçı şunlardır: Bin Yıllık Beste (Tamburi Cemil Bey’in yaşamı), Gizli Bir Kadın Ozan (Asım Bezirci’ye göre ilk işçi kadın şairimiz Nezihe Yaşar Bükülmez’in yaşamı), Güneşin Çocukları (Gaziantep savunmasından bir kesit. Arkası Yarın Yarışması birincilik ödülü), Ah O Yemen’dir (Osmanlı’nın Yemen’den çekilmesi). Lütfiye Aydın Ankara’da yaşıyor. Otuz yıllık evli ve bir yetişkin kızı var.