1949 yılında Bilecik/Yenipazar ilçesinde doğdu. İlk, orta ve lise tahsilinden sonra, yüksek öğrenim için 1972 yılında Almanya'ya gitti. Bir yıl yabancı dil kursuna devam ettikten sonra, 1974 yılında Bochum Ruhr Üniversitesi'nde Alman Dili ve Edebiyatı ile şarkiyat tahsiline başladı. 1983 yılında Master'ını da tamamlayarak mezun oldu. Bu süre içinde, Witten şehrindeki sanat okulu'nda Türk çocuklarına Almanca ve Türkçe dersleri okuttu. 1985-1993 yılları arasında Selçuk Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi'nde Araştırma Görevlisi olarak vazife yaptı. Çalıştığı fakülte tarafından 1987'de doktora çalışması için tekrar Almanya'ya gönderildi. 1993 yılında Van 100.yıl Üniversitesi Eğitim Fakültesi'ne yardımcı doçent olarak atandı. Yrd. Doç. Dr. Bayram Yılmaz, halen Harran Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Batı Dilleri ve Edebiyatı Bölümü'nde görev yapmaktadır.