Türk Modernizminin Klasikçileri Beatrix Caner

Türkolog, yazar, yayıncı, çevirmen ve edebiyat eleştirmeni Beatrix Caner’in kaleme aldığı Türk Modernizminin Klasikçileri, dünya edebiyatında hak ettiği yeri almaya çok önceden hazır Türk yazınına eser ve sanatçı odaklı bir yaklaşımdır. Beatrix Caner kendi kaleminden bu eseri ile ilgili değerlendirmelerini şöyle ifade etmektedir: “Modernite” terimini Türk edebiyatı özelinde kullanarak edebî malzemelerin tarihselleştirilmesinin, eserlerdeki zaman ve mekân dokusunun ya da gerçekliğin yansımasının izini sürmeyi amaçlıyorum. Kitapta edebî yorumlamalardan önceki tarihle ilgili kültürel tarih perspektifinden yapılmış açıklamalar yer alıyor. Bunlar genel tarih sunumu olarak anlaşılmamalıdır. Sadece Türk edebiyatında entelektüel gelişimin temellerinin anlaşılması maksadıyla incelemeye dahil edilmiştir. Her ne kadar (Türkiye’deki ve Türkiye dışındaki) Türk edebiyatının temel, yerinde bir tanıtımının yapılmamasından yakınsak da ayrıca çalışmamı bir ölçüde bu durumu dikkate alarak temel eser olarak oluşturmaya teşvik edilsem de bu kitap, dünya edebiyatında hak ettiği yeri almaya çok önceden hazır Türk yazınına eser ve sanatçı odaklı bir yaklaşımdır ve güç beğenir okurların da ilgisini çekecektir.

(Tanıtım Bülteninden)