Kimliklerin Ötesinde, dillerin arasında sıkışmış bir ruhun haritası...
Fernando Pessoa, edebiyat dünyasını derinden sarsan o meşhur çoklu kimliklerini yaratmadan hemen önce, varoluşun ağırlığını İngilizcenin ritmine teslim etti.
'Benim dalgalı, tatmin edicilikten uzak hayatım...' dizesiyle
mühürlenen 35 Sone; eylemsizliğin, tatmin edici olmaktan fersah fersah uzak insan bağlarının ve mevcudiyetten kaçıp başka bir gerçekliğe sığınma çabasının hüzünlü bir dökümüdür. İnsanın kendi hayatında bir fail değil, yalnızca bir izleyici olduğu o tuhaf ve tanıdık hissin edebi dışavurumudur.
Bu eser, yirminci yüzyıl edebiyatının en büyük dehalarından birinin, kendi içindeki dipsiz boşluğa korkusuzca bakma cesaretidir.
(Tanıtım Bülteninden)
Katkıda Bulunanlar
Çevirmen:Alper Korkmaz
Neden idefix?
Siparişinizi teslim aldığınız tarihten itibaren 14 gün içinde iade edebilir, iade sürecinin tamamlanmasının ardındansa ödemenizi hızla geri alabilirsiniz.
Kullanıcı dostu ara yüzümüz tüm ihtiyaçlarınıza eksiksiz yanıt verebilmek için tasarlandı. Deneyiminizi uçtan uca kusursuz kılmak adına çağrı merkezimiz ve canlı destek hattımızla ihtiyaç duyduğunuz her anda yanınızdayız!
Siparişlerinizin bir an önce ulaşması için sabırsızlandığınızın farkındayız. Sunduğumuz farklı teslimat seçenekleri arasından size en uygununu belirlemeniz, siparişinizi olabildiğince çabuk veya dilediğiniz zaman aralığında sorunsuz bir biçimde teslim etmemiz için yeterli.