İletişim Yayınları Lev Nikolayeviç Tolstoy 9 Kitap Seti + Türk Klasiği Hediye

--- İvan İlyiç'in Ölümü --- İvan İlyiç’in Ölümü, bireyin hayatla ve ölümle hesaplaşmasının etkileyici bir anlatısı.İvan İlyiç’in Ölümü, son günlerinde, ölümle önce mücadele eden, daha sonra çaresizce kendisini ona bırakan bir adamın yaşadıklarını anlatır. Yüksek rütbeli bir yargıç olan İvan İlyiç, iyi bir hayat yaşadığını düşünür; ancak hasta yatağında ölümün yaklaştığını anladıkça, yavaş yavaş aslında ne kadar boş bir ömür sürmüş olduğunu fark eder. O güne kadar büyük anlam yüklediği ve uğruna büyük çaba verdiği serveti, şöhreti ve saygınlığı, ölüm döşeğinde bir anda gözüne boş ve saçma görünür. Tolstoy’un büyük bir samimiyetle anlattığı bu kısa ama etkileyici roman, insan doğası, hayatın anlamı ve ölümün gerçekliği gibi temel sorulara cevap arıyor. “Tolstoy muhteşem bir yazar. Hiçbir zaman anlayışsız değil, aptal değil, yorulmak nedir bilmiyor, bilgiçlik taslamıyor, teatralliğe düşmüyor. Diğerlerinden çok daha üstün.”-JAMES JOYCE- (Tanıtım Bülteninden) --- Dekabristler - Öyküler --- Dekabristler, bir devrim kuşağının özgürlük idealleriyle Çarlık Rusyası’ndaki hayatın sert gerçekleri arasında geçen unutulmaz öykülerden oluşuyor. 1825’te Çarlık Rusyası’na karşı ayaklanan ve tarihe “Dekabristler” olarak geçen bir avuç subay, yalnızca başarısız bir darbe girişiminin değil, aynı zamanda Rus düşünce tarihinin de unutulmaz figürleri arasındadır. Tolstoy’un Savaş ve Barış’ta geniş bir tarihsel ufka yayacağı kader, bilinç ve ahlâk meselelerinin ilk izlerini taşıyan Dekabristler, bir kuşağın ideallerini, yenilgisini ve vicdanını sorgular. Yarım kalmış romanı Dekabristler’e, aynı tarih sel ve düşünsel evrene farklı açılardan yaklaşan “I. PetroDöneminin Romanı”, “Genç Çar’ın Rüyası” ve “Bir Delinin Günlüğü”nün eşlik ettiği bu kitapta Rusya’nın tarihsel dönüşümlerine dair Tolstoy’un unutulmaz metinleri yer alıyor. “Tolstoy’un dehası romanın merkezine tarihin dev güçlerini değil, insanın ahlâki bilincini yerleştirmesindedir.”ISAIAH BERLIN“Tolstoy, epik bütünlük duygusunu modern roman içinde yeniden kurmayı başarmıştır.”GEORG LUKÁCSDünya edebiyatının başyapıtları İletişim Klasikleri dizisinde! İletişim Yayınları, Murat Belge yönetiminde edebiyat klasikleri yayımlamaya devam ediyor. İletişim Klasikleri dizisindençıkan kitaplar, edebiyata karşı sorumluluğu okuma zevkiyle buluşturan bir anlayışla hazırlanıyor. Eserler orijinal dillerinden ve tam metin çevirileriyle yayıma hazırlanırken, ana metne eşlik eden ve yetkin isimlerin yazdığı önsöz ve sonsözlere yer veriliyor. Ayrıca her kitabın başında, yazarınhayatına ve yaşadığı döneme ışık tutan bir kronoloji bulunuyor. İletişim Klasikleri’nin içeriği eserin ilk baskı kapağı, el yazmasından örnek sayfalar, haritalar ve özel çizimlerle zenginleştiriliyor. Diziye özel olarak hazırlanan kapak tasarımında ise, resim tarihinden özenle seçilmiş görseller kullanılıyor. Zengin bir içerikle hazırlanan İletişim Klasikleri dizisi, güvenilir ve özenli bir edisyonla okurla buluşurken, alanında referans kaynaklar sunuyor. (Tanıtım Bülteninden) --- Aile Mutluluğu --- Tolstoy'un otobiyografik yanı da olan novellası Aile Mutluluğu, yazarın erken dönem eserlerinin pırıltılı bir örneğidir. Tolstoy Aile Mutluluğu'nu, 1856'da Valeria Arseneva adlı zengin ve yetim bir genç kızla yaşadığı aşk ilişkisinden esinlenerek 1859'da kaleme aldı. Kendisinden yaşça büyük olan Sergey Mihayloviç'le evlenen on yedi yaşındaki Maşa'nın evliliğini ve evlilikle ilgili naif beklentilerini gözden geçirmek zorunda kalışını hikâye eden Aile Mutluluğu, Tolstoy'un daha sonra yazacağı iki büyük romanı Savaş ve Barış ile Anna Karenina'daki temaların da habercisidir. "Tolstoy bize gerçekliğin kendisini değil, en duru halini sunar." -Lıonel Trilling- "Muazzam bir hayat derlemesi olan Tolstoy'u okumak hepimiz için olağanüstü bir olay, mutlu bir tesadüf gibidir." -Henry James- (Tanıtım Bülteninden) Sayfa Sayısı: 188 Baskı Yılı: 2015 Dili: Türkçe Yayınevi: İletişim Yayıncılık --- Sahte Para Kuponu - Öyküler --- Sahte Para Kuponu, Tolstoy’un Türkçede ilk kez yayımlanan öykülerini ve torunlarına yazdığı bir masalı içeren özgün bir seçki. 1900’lerde ihtiyarlık döneminde yazdığı “Sahte Para Kuponu”, “Çocukluğun Gücü”, “Yabancı ve Köylü”, “Bereketli Topraklar” gibi öykülerinde Tolstoy, kötülüğün iyilik sayesinde yok edilebileceği ana tezini işler. Küçük bir suçun tıpkı kartopunun çığa dönüşmesi gibi büyük bir felakete yol açabildiğini kendine has kurgusu ve sade üslubuyla anlatan Tolstoy, bu geç dönem eserlerinde yüzyıl dönümünde Rusya’nın insani, siyasi ve fikri çalkantılarını benzersiz bir sanatçı kavrayışı ve hayat tecrübesiyle anlatır. Sahte Para Kuponu, Tolstoy’un anıtsal romanlarındaki insani meseleleri kısa öykülerle sunan bir başyapıt. “Tolstoy, daima ayakta kalacak kadar büyük bir edebi anıttır.” -Andrew Norman Wilson (Tanıtım Bülteninden) --- Kroyçer Sonat --- Ergin Altay çevirisi, Doris Lessing'in önsözü, Yazarın romana dair yazısyla, Yazar ve dönem kronolojisiyle, Kitaba dair görsellerle. Tolstoy'un ihtiyarlık yıllarında, bir ruhsal krizle boğuştuğu sırada kaleme aldığı Kroyçer Sonat, yazarın evlilik kurumuna yönelttiği şiddetli bir itirazdır. Pozdnişev adlı bir asilzade, yolculuk etmekte olduğu vagonda, kadın-erkek ilişkileri ve giderek artan boşanma olayları üzerine konuşmaları dikkatle dinledikten sonra sohbete dahil olur ve bir itirafta bulunur: Karısının kendisini genç bir müzisyenle aldattığına kendini inandırmış, sonunda bir kıskançlık krizi geçirerek elini kana bulamıştır. Yayımlanma süreci tartışmalarla dolu olan Kroyçer Sonat, Tolstoy'un evlilik kurumunun 19. yüzyılda bulunduğu duruma dair düşüncelerini, sanat ve müzik hakkında fikirleriyle harmanlayarak anlattığı bir olgunluk dönemi eseridir. "Sanatı öyle etkili... öyle özgün ve evrenseldir ki, vaazlarını kolaylıkla gölgede bırakır. Uzun vadede bir düşünür olarak ilgilendiği, Yaşam ve Ölüm gibi meselelerdi." -Vladimir Nabokov- (Tanıtım Bülteninden) Sayfa Sayısı: 196 Baskı Yılı: 2015 Dili: Türkçe Yayınevi: İletişim Yayıncılık --- Sivastopol Öyküleri --- Sivastopol Öyküleri, Tolstoy'un Kırım Harbi'nde gördükleri ve yaşadıklarını hikâyeleştirdiği bir gençlik dönemi eseri. Kırım Harbi'ndeki en önemli noktalardan biri olan Sivastopol'a Tolstoy, genç bir topçu astsubayı olarak gelmiş ve savaş hakkındaki düşüncelerini şekillendiren bu cephede, aynı zamanda yazar olmaya karar vermişti. Sovremennik dergisinde 1855 yılı içinde yayımladığı üç "eskiz"de Tolstoy, savaşın insani boyutunu, maaş ve rütbe hesaplarını, cephenin gerisinde yaşananları ve tüm acıları sade bir dille, modern bir savaş muhabirinin soğukkanlılığıyla tasvir eder. Daha sonra Savaş ve Barış'ta ustalıkla döneceği savaş meydanını tüm çarpıcılığıyla anlatarak Rus halkının, aydınlarının ve çarlığın hayranlığını kazanmış, bir yazar olarak adını ilk kez duyurmuştur. "Savaşın kaosunda barışın gerçek kaynağına ulaşmıştı; şanlı bir şekilde ayrıldığı meydanda kılıcıyla bilediği kalemi, bundan böyle kullandığı tek silahı olacaktı." -Edward Steiner- (Tanıtım Bülteninden) Sayfa Sayısı: 217 Baskı Yılı: 2016 Dili: Türkçe Yayınevi: İletişim Yayıncılık --- Hacı Murat --- Tolstoy'un ölümünden bir sene sonra basılan son romanı Hacı Murat, hem savaş ve siyasetin doğası hem de iki farklı kültür ve dünya arasına sıkışıp kalmak hakkında bir hikâye. Tolstoy, gerçek olaylardan esinlenerek yazdığı bu romanda, Rus İmparatorluğu'na karşı kanının son damlasına kadar kahramanca savaşmış Çeçen isyancı Hacı Murat'ın hikâyesini anlatır. Çeçen lideri Şeyh Şamil'e anlaşmazlığa düştükten sonra Rusların tarafına geçen Murat, çok geçmeden her iki tarafın da güvenini kaybetti€ini fark eder. Ruslar tarafIndan önce sıcak bir karşılama görse de, hemen sonras›nda casus olduğu ?üphesiyle hapse atılır. Karısı ve oğlunun Çeçenlerin eline düştüğünü öğrendiğindeyse, her şeyi göze alarak ailesini kurtarmak üzere yollara dü?er. Ortak bir amaç için sava?an iki adamı karşı karşıya getiren bu mücadele dolu hikâye, yüzyıllar öncesinden bugüne uzanan siyasi sorunların doğasına da ışık tutuyor. "Tolstoy olmasaydı, edebiyat, çobanı olmayan bir sürü, içinden çıkılamaz bir kördüğüm olurdu." -ANTON ÇEHOV- (Tanıtım Bülteninden) Sayfa Sayısı: 246 Baskı Yılı: 2014 Dili: Türkçe Yayınevi: İletişim Yayıncılık --- Kazaklar --- Tolstoy'un yarı otobiyografik kitaplarından biri olan Kazaklar, bir aşk hikâyesi olduğu kadar, yazarın hayatı boyunca medeniyetle yaşayacağı gelgitli ilişkinin de öyküsü. Tolstoy'un 1852'de başladığı ama on yıl boyunca tamamlanamayan Kazaklar, genç ve zengin Olenin'in Moskova hayatından bıkarak Rus ordusuna yazılması ve Kafkaslar'da ücra bir köye gönderilmesiyle başlar. Burada Kazakların ve Çeçenlerin kaba kuvvetine hayran kalır, bir Kazakla sözlü olan Maryana adında bir kadına âşık olur. Tolstoy'un Kafkaslar'da yirmi bir yaşında genç bir asker olarak deneyimlerini hikâyeleştirdiği, Puşkin ve Rousseau gibi ustalarına bir selam niteliğinde olan bu roman, büyüleyici doğa tasvirlerini yazarın sade ama ihtişamlı diliyle birleştiriyor. "Kazaklar'da Tolstoy, şok etkisi yaratan zekâsını sergiliyor. Tolstoy'u okuduktan sonra Rus yazarlarının derin psikolojik yaklaşımından ders almamız, yazarlık yeteneklerimizi bu yönde geliştirmemiz gerektiğini hissediyorum." (Tanıtım Bülteninden) Sayfa Sayısı: 283 Baskı Yılı: 2015 Dili: Türkçe Yayınevi: İletişim Yayıncılık --- Öyküler --- Yazarlık kariyerinin başlangıcından son evresine kadar ulaşan bu derlemede Tolstoy, romanlarında var olan zenginliği ve duyarlılığı öykülerine de taşıyor. Tolstoy'un zenginlik ve yoksulluk, mutluluk ve keder, doğa ve sanat gibi evrensel konulara değindiği öyküleri, başlı başına başyapıt niteliğindedir. Yazar, hayatı boyunca pençeleştiği bir muamma olan ölüm ve ölümlülük temalarını, derin ve masalsı bir hikâye olan "Üç Ölüm"de ele alır. Rus soylu ve köylü sınıfı arasındaki ilişkiyi merkezine alan "Efendi ile Uşağı" ise iş için çıktıkları yolda ölümcül bir kar fırtınasına yakalanan tüccar Vasili Andreyeviç ve uşağı Nikita'nın bu ölüm-kalım mücadelesi sırasında kendilerini ve birbirlerini keşfedişinin hikâyesidir. Tolstoy'un sekiz öyküsünden oluşan bu derlemede okur, dünya edebiyatının başyapıtlarının çıktığı atölyeyi ziyaret etme fırsatı bulacak. "Tolstoy bazen Paolo Veronese'yi hatırlatır; aynı o usta ressam gibi, çalıştığı dev tuvali fazla kalabalıklaştırmadan zenginleştirmeyi başarır." -Oscar Wilde- (Tanıtım Bülteninden) Sayfa Sayısı: 363 Baskı Yılı: 2016 Dili: Türkçe Yayınevi: İletişim Yayıncılık