Kültür A.Ş. Alman Mavileri İrfan Dağdelen

Dünyanın en güzel şehirlerinden biri olan İstanbul'un tarihsel topografyasını inceleyeceğimiz kaynakların en önemlilerinden biri hiç kuşkusuz döneminde üretilen haritalardır. Eski şehir haritalarının günümüze kadar ulaşması ise İstanbul için önemli bir hazine niteliğindedir. Çoğunluğunu eski Şehremaneti Hey'et-i Fenniyesi'nin ürettiği bu haritalar, üretildiği dönem ve daha sonraki zamanlarda yapılan çalışmalarda altlık olarak kullanılmıştır. Daha çok imar planlarının hazırlanması, su isale hatlarının yapılması gibi faaliyetlerde olduğu gibi. Günümüzde ise bu planlar daha çok tarihi eserlerin tespitinde ve restorasyon çalışmalarında kullanılmaktadır. 1913'te, I. Dünya savaşı öncesi Almanların 'Deutsch Syindikat für Staebaliche Arbeiten' adlı şirketi tarafından yapılan bu haritalar tüm Suriçi İstanbul'unun yanında Eyüp, Beyoğlu, Beşiktaş, Kadıköy, Üsküdar gibi yerleşim merkezlerini de içermektedir. Her paftası 66x100 cm boyutunda, renkli, 1/1000 ve 1/500 ölçekli olarak hazırlanan bu haritalarda mahalle veya semt adları, sokak ve cadde, yapı adları, saraylar, elçilik binaları, karakol, itfaiye, belediye vb. resmi binalar; cami, tekke, medrese, mezarlık, hazire, türbe, kilise, sinagog vb. dini yapılar; kule, duvar, sur, kışla, jandarma karakolu, tersane, atölye, levazım deposu vb. askeri yapılar; hastahane, iskele, demiryolu, gar, istasyon türü kamu yapıları; adları ve gabarileriyle gösterilmiştir. Planlarda aranılan yerleri daha rahat bulabilmek için kitabın başına bir anahtar pafta konulmuştur. Ayrıca çalışmanın sonunda, paftaların sayfa numaraları ve pafta numaralarının yer aldığı yaklaşık 14.000 kelimelik semt, cadde, sokak ve bina dizini bulunmaktadır. Kitap deri ciltle kaplanmış olup, özel çantası ile birlikte satışa sunulmuştur.

(Tanıtım Bülteninden)