İşitme Mesafesinde Öteki Dil - Şiir Çevirisi Hakkında İnceleme Yves Bonnefoy

Name: İşitme Mesafesinde Öteki Dil - Şiir Çevirisi Hakkında İnceleme
Brand: Ketebe
SKU: 9786258094527
Price: 281.8 TRY
Availability: InStock
Author: Yves Bonnefoy

Sepette İndirim

259,26 TL281,80 TL

Kitap Formatı: Ciltsiz

Ciltsiz

Kargo Bilgileri

Standart Teslimat

01 Ekim Çarşamba kargoda

Ürün Özellikleri

İmzalı Kitap

Hayır

Yazar

Yves Bonnefoy

Kitap Formatı

Ciltsiz

Basım Dili

Türkçe

İlk Baskı Yılı

2022

Kitap Seti

Hayır

Ürünün Kampanyaları

Bkmkitap

Diğer Satıcılar

Tümü (4)

kitapcimbiz

5.7

01 Ekim Çarşamba kargoda

Kampanyalı Fiyat

Sepette İndirim

200,93 TL

D&R

7.2

01 Ekim Çarşamba kargoda

Kampanyalı Fiyat

Sepette İndirim

256,28 TL

Benzer Ürünler

Fuzuli'nin Şiiri Üzerine İncelemeler - Kabalcı Yayınevi - Image 1

Kabalcı Yayınevi Fuzuli'nin Şiiri Üzerine İncelemeler - Kabalcı Yayınevi

370,00 TL

Sepette 351,50 TL

Şiirin İlk Atlası - Kırmızı Yayınları - Image 1

Kırmızı Yayınları Şiirin İlk Atlası - Kırmızı Yayınları

290,00 TL

Sepette 275,50 TL

Yeniçağ Alman Edebiyatı - Doğu Batı Yayınları - Image 1

Doğu Batı Yayınları Yeniçağ Alman Edebiyatı - Doğu Batı Yayınları

975,50 TL

Sepette 870,54 TL

M. Ü. İlahiyat Fakültesi Vakfı Yayı Hadis Edebiyatı - M. Ü. İlahiyat Fakültesi Vakfı Yayı - Image 1

M. Ü. İlahiyat Fakültesi Vakfı Yayı M. Ü. İlahiyat Fakültesi Vakfı Yayı Hadis Edebiyatı - M. Ü. İlahiyat Fakültesi Vakfı Yayı

499,00 TL

Sepette 449,10 TL

Leyal-i Hayal - Akademi Titiz Yayınları - Image 1

Akademi Titiz Yayınları Leyal-i Hayal - Akademi Titiz Yayınları

95,00 TL

Sepette 90,25 TL

Narsisistik Yansımalar: Reşat Nuri Güntekin'in Romanlarında Aşk, Kimlik, Anadolu - Kriter - Image 1

Kriter Narsisistik Yansımalar: Reşat Nuri Güntekin'in Romanlarında Aşk, Kimlik, Anadolu - Kriter

292,32 TL

Sepette 219,24 TL

Edebi Mühendislik Sanatı-Örneklerle Hece Şiiri Teknikleri - Yade Kitap - Image 1

Yade Kitap Edebi Mühendislik Sanatı-Örneklerle Hece Şiiri Teknikleri - Yade Kitap

145,00 TL

Sepette 137,75 TL

Ezelden Aşinayız - Türk Şiiri ve Romanı Üzerine Yazılar - Palet Yayınları - Image 1

Palet Yayınları Ezelden Aşinayız - Türk Şiiri ve Romanı Üzerine Yazılar - Palet Yayınları

201,60 TL

Sepette 151,20 TL

16. Yüzyılda Edebiyat Araştırma ve EleştirisiSehi Latifi ve Aşık Çelebi Tezkirelerine Göre - Akçağ Yayınları - Image 1

Akçağ Yayınları 16. Yüzyılda Edebiyat Araştırma ve EleştirisiSehi Latifi ve Aşık Çelebi Tezkirelerine Göre - Akçağ Yayınları

830,72 TL

Sepette 741,34 TL

Kırgız Edebiyatı Tarihi - Türk Dil Kurumu Yayınları - Image 1

Türk Dil Kurumu Yayınları Kırgız Edebiyatı Tarihi - Türk Dil Kurumu Yayınları

385,00 TL

Avrupa Edebiyatı ve Varoluşçuluk - Epos Yayınları - Image 1

Epos Yayınları Avrupa Edebiyatı ve Varoluşçuluk - Epos Yayınları

690,00 TL

Sepette 634,80 TL

Halk Şiiri ve Divan Şiirinin Müşterekleri - Berikan Yayınevi - Image 1

Berikan Yayınevi Halk Şiiri ve Divan Şiirinin Müşterekleri - Berikan Yayınevi

460,31 TL

Sepette 423,49 TL

Estetik ve Edebiyat - İş Bankası Kültür Yayınları - Image 1

İş Bankası Kültür Yayınları Estetik ve Edebiyat - İş Bankası Kültür Yayınları

1.490,00 TL

Sepette 1.370,80 TL

Nevadirü'ş-Şebab - Türk Dil Kurumu Yayınları - Image 1

Türk Dil Kurumu Yayınları Nevadirü'ş-Şebab - Türk Dil Kurumu Yayınları

770,00 TL

Okunması Gereken 501 Kitap - İş Bankası Kültür Yayınları - Image 1

İş Bankası Kültür Yayınları Okunması Gereken 501 Kitap - İş Bankası Kültür Yayınları

4.590,00 TL

Sepette 4.222,80 TL

İbrahim Efendi Tabletleri-Şiirler Hikayeler Şeyler - Bellek - Image 1

Bellek İbrahim Efendi Tabletleri-Şiirler Hikayeler Şeyler - Bellek

89,00 TL

Sepette 84,55 TL

Ütopya Dünyası-Karşılaştırmalı Bir İnceleme - Kriter - Image 1

Kriter Ütopya Dünyası-Karşılaştırmalı Bir İnceleme - Kriter

241,92 TL

Sepette 181,44 TL

Billur Görmeden Sevmek - Billur

302,40 TL

Sepette 226,80 TL

William M. Pickthall'un Yakın Doğu ile İlgili Eserleri ve Türkler - Aktif Yayınları - Image 1

Aktif Yayınları William M. Pickthall'un Yakın Doğu ile İlgili Eserleri ve Türkler - Aktif Yayınları

379,68 TL

Sepette 349,31 TL

Hacıbi Şeh-i Yusuf u Zeliha Seti - 2 Kitap Takım - Kesit Yayınları - Image 1

Kesit Yayınları Hacıbi Şeh-i Yusuf u Zeliha Seti - 2 Kitap Takım - Kesit Yayınları

201,60 TL

Sepette 151,20 TL

Ürün Açıklaması
Ürünün Özellikleri
Kampanyalar
İptal İade Koşulları
Taksit Bilgileri
Ürün Değerlendirmeleri (0)
Soru ve Cevap (0)
Tüm Satıcılar (4)

“Çeviri yapmak mı? Şiir çevirmek mi? Hayır, çeviri, bir metni başka bir metinle değiştirme işlemi değil.
Şiir sanatı şiire indirgenemez, o, eserlerin, düşüncelerin, hayatın ortasında şiirden şiire yol alır, dolayısıyla okuru tarafından işitilmeyi, katılmayı, okurun koşar gibi gördüğü kelimelerin ötesinde kazandığı bir tecrübeyle yeniden canlanmayı arzular. Şiir çevirisine niyetlenen çevirmen için de benzer bir zorunluluk söz konusudur, çünkü şiirin çevirisi de şiir kadar şiir olmalıdır…
Ve kendime şu soruyu soruyorum: Kar bütün dillerde aynı şekilde mi yağar?”

(Tanıtım Bülteninden)

Neden idefix?

Kolay İade

Siparişinizi teslim aldığınız tarihten itibaren 14 gün içinde iade edebilir, iade sürecinin tamamlanmasının ardındansa ödemenizi hızla geri alabilirsiniz.

Müşteri Odaklı Deneyim

Kullanıcı dostu ara yüzümüz tüm ihtiyaçlarınıza eksiksiz yanıt verebilmek için tasarlandı. Deneyiminizi uçtan uca kusursuz kılmak adına çağrı merkezimiz ve canlı destek hattımızla ihtiyaç duyduğunuz her anda yanınızdayız!

Hızlı ve Sorunsuz Teslimat

Siparişlerinizin bir an önce ulaşması için sabırsızlandığınızın farkındayız. Sunduğumuz farklı teslimat seçenekleri arasından size en uygununu belirlemeniz, siparişinizi olabildiğince çabuk veya dilediğiniz zaman aralığında sorunsuz bir biçimde teslim etmemiz için yeterli.

281,80 TLSepette İndirim

259,26 TL