Everest Yayınları Everest Yayınları Requiem + Tristano Ölürken + Isabel İçin Bir Mandala + Okuma Sticker'Ları

Requiem --- Requiem “Düşündüm: Demek bu herif artık gelmeyecek.; ” 20. yüzyıl İtalyan edebiyatının usta kalemi Antonio Tabucchi Portekizce yazdığı Requiem’de temmuz ayının son pazar günü, Lizbon’da, tam öğle vakti başlayıp gece yarısına uzanan bir bekleyişin ve gezintinin öyküsünü anlatıyor.; Kahramanımız ıssız sokaklardan ve rıhtımlardan geçerek kentin bar ve lokantalarına uğruyor, geleneksel Portekiz yemeklerinden yiyip içkiler içiyor.; Bu gezintisinde ona yaşayanlarla birlikte ölüler de eşlik ediyor.; Gece yarısında buluşacağı, Fernando Pessoa’ya çok benzeyen ve çoktan ölmüş bir şairi beklerken yaşanan bu süreç; rüya, gerçeklik, sanrı ve bilinçaltının karışımından oluşan bir Lizbon methiyesine dönüşüyor.; Gizemli ve bir o kadar da bilgelik yüklü bir deneyimin güncesini anımsatan Requiem, yazarın sevgili Portekiz’ine ve Pessoa’sına adadığı bir armağan.; …bugün sıkıntı dolu bir gün olacak, aynı zamanda da arınacaksın, belki de bundan sonra kendinle barışıp huzura kavuşursun oğlum, en azından dileğim bu.; Tristano Ölürken --- Tristano Ölürken “Yaşamın tadını yaşarken çıkarmalı, ve yaşamı her zaman takdir etmelisin, unutma, ölümden zevk alanlar yalnızca faşistlerdir.; ” 20. yüzyıl İtalyan edebiyatının en özgün, en usta kalemlerinden Antonio Tabucchi Tristano Ölürken’de okurunu sıcak bir ağustos günü Toscana kırlarına, ölüm döşeğindeki Tristano’nun yanı başına taşıyor.; Bacağındaki kangren yüzünden yatağa çakılmış, geçmeyen ağrıları sebebiyle ıstırap içinde kıvranan Tristano, isimsiz bir yazara hayatını anlatıyor.; O anlatırken zaman çizgisi kopuyor, gerçek ve düş alemi birbirine karışıyor, morfinin etkisindeki hasta adamın bir zamanlar sevdiği tüm kadınlar birbiri ardına hikâyeye girip çıkıyor.; İkinci Dünya Savaşı’nın karanlık gölgesindeki anılar Tristano’nun kahramanlıkla hıyanet arasında gidip gelen hayatını gözler önüne seriyor.; Tristano, yaşamının son günlerinde olduğunu bilen ve geçmişiyle hesaplaşan; şanlı zaferleriyle övünmek yerine acıyla onların izlerini süren unutulmaz bir anti-kahraman.; Yazabileceksen yaz, benden kalanlar yazılı sözcükler olsun istiyorum, o esnada yazmazsan da en azından zihnine kaydet, aklında tut ve sonra kendi kelimelerinle dök kâğıda, anladığım kadarıyla bunu nasıl yapacağını biliyorsun, birinin sana anlattığı bir şeyi bambaşka şekilde yazmayı yani… Isabel İçin Bir Mandala --- Isabel İçin Bir Mandala 20.yüzyıl İtalyan edebiyatının en güçlü isimlerinden Antonio Tabucchi, Isabel İçin Bir Mandala’da okurunu bir arayışın dolambaçlı hikâyesine taşıyor.; Şair Tadeus diktatörlük döneminde sırra kadem basan sevdiği kadının başına gelenleri anlamak için yollara düşer.; Eşmerkezli dokuz çemberden oluşan bir mandalanın tam kalbine yerleştirdiği Isabel’e yaklaştıkça anlatılanlar gittikçe karmaşıklaşır.; Lizbon’dan Cabo Verde’ye, Macao’dan İsviçre Alpleri’ne uzanan geniş bir coğrafyada mandalanın her bir anlatısı bambaşka Isabeller çıkarır karşımıza ve her Isabel’in sonu da farklıdır.; Mandalanın çemberleri arasında düş ile gerçek, yeryüzü ile gökyüzündeki takımyıldızlar, geçmişle bugün arasında dalgalanan zaman, yaşam ve ölüm arasındaki sınırları sorgulatır.; Neticede “ölüm hayatın bir virajıdır, ölmek sadece görünmemektir.; ” Beni sadece arayan biri olarak görün, biliyor musunuz önemli olan aramak… Bulup bulmamak değil.