Büyükbabam Zhu De ve büyükannem Kang Keqing`in yanında büyüdüm, yaklaşık kırk yıl onlarla yaşadım ve büyükbabamın ve büyükannemin ne kadar yüce ve zeki insanlar olduklarını yavaş yavaş anlıyorum. Yetmiş yıllık devrimci kariyeri boyunca tüm hayatını özverili bir şekilde Çin halkına adayan büyükbabam, Çin devrimine ve Çin`in sosyalist inşasına büyük katkılarda bulunmuştur.
Ben küçükken, büyükbabam bana savaş dönemiyle, özellikle Uzun Yürüyüş dönemiyle ilgili pek çok hikâye anlatırdı ama kendisinden nadiren bahsederdi. Daha sonra, büyükannemin anlattığı bazı hikayeleri yavaş yavaş anlayıp dinledikten sonra, dedemin Çin Komünist Partisi`ne bu kadar kararlı bir şekilde katılmayı seçtiğini ve hayatı boyunca partiyi takip ettiğini ve partinin emirlerine uyduğunu anladım.
Bu inanılmaz...
Büyükannem ve büyükbabam, yaşamları boyunca Çin ulusunun güçlü bir şekilde yenilenmesi için savaştılar. Ailemizin üç kuşağı orduda görev yaptı.
Büyükbabam ve büyükannem arasındaki ilişki hem derin hem de özeldir. Onlar sadece birbirini seven bir karı koca değil, aynı zamanda yaşam ve ölümün içinden geçen silah arkadaşlarıdır... Sevinci ve kederi paylaşan, birer devrimci ortaktırlar. Zorluklar, karşılıklı güvendir, karşılıklı destek.
Şimdi, büyükbabam ve büyükannem yıllardır yok. Bu parça parça anıları bir araya getirmek, bu tarihi zenginliği kayda geçirmek ve çok sevdiğim büyükbabamın anısına onun yüce kişiliğini yeniden sergilemek istiyorum.
(Tanıtım Bülteninden)
Katkıda Bulunanlar
Çevirmen:Zeynep Ezgi Zümbül
