Anton Pavloviç'in öykülerini okurken çıplak ağaçların, iç içe geçmiş evlerin, renksiz insanların tüm belirginliğiyle resmedildiği, havası dupduru, hüzün dolu bir sonbahar gününde hissedersiniz kendinizi. Her şey tuhaf bir yalnızlık, durgunluk, sefalet içinde gözükür. Boz bulanık enginlikler ıpıssızdır, solgun gökyüzü uzaklarda ufka doğru alçalırken buz tutmuş çamurlarla kaplı yeryüzüne sıkıntı verici bir soğukluk saçar. Yazarın betimleme gücü, aşınmış yolları, çarpık çurpuk sokakları, sıkışık, kirli evleri güz güneşinin soğuk ışıltısı altındaymış gibi olanca çarpıcılığıyla gözler önüne serer.
Acınası küçücük insanların evlerde aylak aylak oturmaktan, can sıkıntısından patladıklarını ya da uyuşuk uyuşuk içeri girip
dışarı çıktıklarını görürsünüz.
–Maksim Gorki.
Çehov'u yeni baştan her okuyuşumda onun kimi tümceleriyle, deyişleriyle karşılaşırım da doğruluklarına şaşırmaktan kendimi alamam. –Tatyana Lvovna Sçepkina
-Kupernik
(Tanıtım Bülteninden)
Katkıda Bulunanlar
Çevirmen:Uğur Büke
Neden idefix?
Siparişinizi teslim aldığınız tarihten itibaren 14 gün içinde iade edebilir, iade sürecinin tamamlanmasının ardındansa ödemenizi hızla geri alabilirsiniz.
Kullanıcı dostu ara yüzümüz tüm ihtiyaçlarınıza eksiksiz yanıt verebilmek için tasarlandı. Deneyiminizi uçtan uca kusursuz kılmak adına çağrı merkezimiz ve canlı destek hattımızla ihtiyaç duyduğunuz her anda yanınızdayız!
Siparişlerinizin bir an önce ulaşması için sabırsızlandığınızın farkındayız. Sunduğumuz farklı teslimat seçenekleri arasından size en uygununu belirlemeniz, siparişinizi olabildiğince çabuk veya dilediğiniz zaman aralığında sorunsuz bir biçimde teslim etmemiz için yeterli.