Adım Philip, babamın soyadı da Pirripti olduğu için küçükken bu iki adı bir araya getirip bir türlü söyleyemezdim. Bunun için, soranlara sadece 'Pip' demekle yetiniyordum. O zamandan bugüne de adım 'Pip' diye kalmış. Soyadımızın Pirrip olduğunu, babamın mezartaşından öğreniyoruz. Bir de köyde evli olan ablam Joe Gargery öyle söyler. Babamla annemin ne fotoğraflarını ne de kendilerini görmediğim için, onları gözümün önünde canlandırdığımda zihnimde beliren mantıksız hayallere, beni onların mezartaşları kaptırmıştı.
Mezarlarının yanı başında, düzgün bir şekilde dizili duran, her biri üçer karış uzunluğunda olan o beş tane küçük taş kutuysa, benim kafamda büsbütün başka hayaller canlandırdı. Bütün insanların o yaşam kavgasından erken ayrılan beş küçük erkek kardeşimin kutsal anıtıydı bu taşlar.
(Kitabın İçinden)
Dili: Türkçe
Yayınevi: Akvaryum Yayınları
Katkıda Bulunanlar
Yazar:Charles Dickens
Çevirmen:Sevil İnan Sönmez
Çevirmen:Sevil İnan Sönmez
Neden idefix?
Siparişinizi teslim aldığınız tarihten itibaren 14 gün içinde iade edebilir, iade sürecinin tamamlanmasının ardındansa ödemenizi hızla geri alabilirsiniz.
Kullanıcı dostu ara yüzümüz tüm ihtiyaçlarınıza eksiksiz yanıt verebilmek için tasarlandı. Deneyiminizi uçtan uca kusursuz kılmak adına çağrı merkezimiz ve canlı destek hattımızla ihtiyaç duyduğunuz her anda yanınızdayız!
Siparişlerinizin bir an önce ulaşması için sabırsızlandığınızın farkındayız. Sunduğumuz farklı teslimat seçenekleri arasından size en uygununu belirlemeniz, siparişinizi olabildiğince çabuk veya dilediğiniz zaman aralığında sorunsuz bir biçimde teslim etmemiz için yeterli.