|
Sokrates'in Savunması - Hasan Ali Yücel Klasikleri
Yayınevi : İş Bankası Kültür Yayınları
Platon (MÖ yaklaşık 428-MÖ yaklaşık 348): Bugünkü üniversitenin atası sayılan Akademia'nın kurucusu ve hocası Sokrates'i konuşturduğu diyaloglarla felsefeyi yazıya en iyi aktarmış ustalardan biridir. Bu kitapta bir
... Tamamını gör
Yazar Hakkında
Platon
Kitap Açıklaması
Platon (MÖ yaklaşık 428-MÖ yaklaşık 348): Bugünkü üniversitenin atası sayılan Akademia'nın kurucusu ve hocası Sokrates'i konuşturduğu diyaloglarla felsefeyi yazıya en iyi aktarmış ustalardan biridir. Bu kitapta birbirini tamamlayan dört diyalog yer almaktadır. İlk diyalog olan Euthyphron'da yargılanışının öncesi anlatılır ve dinsizlikle suçlanan Sokrates'in inançları hakkında bilgi verilir. Sokrates'in Savunması'nda ise yargı süreci anlatılmaktadır. Kriton'da hüküm sonrası anlatılır, bir yurttaşın saygı duyması gereken ilkeler tartışılır. Platon'un en şiirsel eserlerinden biri olan Phaidon'daysa Sokrates'in son günü anlatılırken ruh hakkındaki düşünceleri yansıtılmaktadır.
İnce Kapak:
Sayfa Sayısı: 220
Baskı Yılı: 2016
Ciltli:
Sayfa Sayısı: 220
Baskı Yılı: 2012
e-Kitap:
Sayfa Sayısı: 261
Baskı Yılı: 2012
Dili: Türkçe
Yayınevi: İş Bankası Kültür Yayınları
- Kitap Adı: Sokrates'in Savunması - Hasan Ali Yücel Klasikleri
- Yazar: Platon
- Çevirmen: Ari Çokona
- Yayınevi: İş Bankası Kültür Yayınları
- Sayfa Sayısı: 220
- İlk Baskı Yılı: 2012
- Dil: Türkçe
- Barkod: 9786053607021
Puanlamalar
Yorum Yap, Kazan!
04.12.2015
Yeni ve Mükemmel Bir ÇeviriEser hakkında söze gerek yok. İnsanlık tarihinin belki de en önemli 2-3 eserinden biri kuşkusuz. Çeviri hakkındaysa söylenecek çok şey var. Daha önce pek çok kez çevrildi dilimize, hepsi de güzel çeviriler. Ancak bu çeviri nispeten çok daha yeni bir çeviri. Çevirmen sahaya hakim, dil okunaklı ve anlaşılır.Nihayetinde felsefi bir metin, buna rağmen son derece anlaşılır bir dil kullanılmış. Öte yandan çevirmenin kendi notları son derece detaylı ve bilgilendirici. Daha önce bir kaç kez okuduğum bu meşhur ´´savunmayı´´ adeta yeniden keşfettim bu notlar sayesinde. Daha önce okumuş da olsanız mutlaka almanızı ve okumanızı öneririm. Her kitaplıkta bulunmayı hak eden bir eser ve çeviri.