Yapı Kredi Yayınları Klara İle Güneş - Kazuo Ishiguro

Yapay zekâya sahip robot bir arkadaşınızın olması nasıl olurdu hiç düşündünüz mü? Yahut çocuğunuzun böyle bir arkadaşa sahip olmasını ister miydiniz? Kazuo Ishiguro, Klara ile Güneş adlı romanında okuyucuyu geleceğe götürerek okuyucuya yapay zekâya sahip arkadaşlar satın alabileceği bir dünya sunuyor. Ishiguro, hikâye anlatıcılığındaki becerisini tekrar kanıtladığı eserinde yapay zekâ üzerinden insanlığa dair birçok unsuru da eleştiriyor. Eğer bu romanda sizi neler beklediğini öğrenmek isterseniz gelin, Klara ile Güneş'in içeriğinden kısaca bahsedelim.

"Klara ile Güneş" adlı kitabı neden okumalısınız?

Kazuo Ishiguro’nun yalın bir dille ve geniş hayal gücüyle inşa ettiği 264 sayfalık bilim kurgu türündeki roman, Klara adlı bir robotla Josie adlı küçük bir kızın arkadaşlığını konu ediniyor. Eserin geçtiği dünyada "YA" olarak kısaltılan yapay arkadaşlar mağazalarda satılıyor ve ebeveynler çocuklarına bu yapay zekâları bir yardımcı olarak satın alabiliyor. Klara ve Josie’nin hikâyesi de bu şekilde başlıyor. Romana ismini veren Güneş ise Klara’nın gücünü aldığı Güneş’in hareketlerini takip etmesiyle hikâyeye dâhil oluyor. Ona göre Güneş, herkese yardımcı olan bir Tanrı gibi. Eserde dikkat çeken bir diğer unsur ise çocukların "yükseltilmiş" ve "yükseltilmemiş" olarak ikiye ayrılması. Yazar, toplumsal sınıf ilişkilerini bir nevi bu ayrım üzerinden işliyor. Yükseltilmiş çocuklar istedikleri üniversiteye gidebilirken yükseltilmemiş çocukların bu konuda şansı yok denecek kadar az. Eser, Klara ve Josie’nin hikâyesi üzerinden ilerlese de aile ilişkilerini de büyük bir ustalıkla okuyucuya sunuyor. Josie ve annesinin ilişkileri de bir o kadar dikkat çekici. Basit bir hikâyeye sahip olduğu kadar çarpıcı bir roman olan Klara ile Güneş, Ishiguro’nun neden çok iyi bir yazar olarak görüldüğünü kanıtlar nitelikte bir eser.

Bunları biliyor muydunuz?

Kazuo Ishiguro, Klara ile Güneş adlı romanını ilk olarak çocuk kitabı olarak tasarlar ve editörüyle de bu konuda anlaşır. Fakat romanı kızına okuttuktan sonra kızı, hikâyenin bir çocuk kitabı için fazla dramatik olduğunu söyler ve Ishiguro da kitabını bir yetişkin kitabı olarak yeniden tasarlar. Kazuo Ishiguro’nun 2017 yılında kazandığı Nobel Edebiyat Ödülü’nden sonra yazdığı ilk romanı olan Klara ile Güneş, 2021 yılında İngiltere’de yayımlanır ve aynı yıl Yapı Kredi Yayınları tarafından Lâle Akalın’ın çevirisiyle Türkiye'deki okuyucuyla buluşturulur.

Bu kitabı sevenler için diğer önerilerimiz

Klara ile Güneş adlı romanı sevdiyseniz Kazuo Ishiguro’nun Time dergisi tarafından İngilizce yazılmış en iyi 100 roman listesine alınan Beni Asla Bırakma romanını ya da Man Booker Ödülü kazandığı Günden Kalanlar adlı romanını okuyabilirsiniz.