Gulliver'in Gezileri Jonathan Swift

Macerayla dolu farklı dünyaların aktarıldığı, eğlendirici olduğu gibi eğitici de olan bir romanın sayfalarını açmaya var mısınız? Jonathan Swift'in yaşadığı toplumu analiz ederek oluşturduğu Gulliver'in Gezileri kitabı fantastik ögelerin bulunduğu hiciv türünde bir roman. İnsani ilişkilerin değişkenliğini ustalıkla anlatan bu romanı okurken elinizden bırakamayacaksınız. Gelin, yüzyıllardır okurlarıyla buluşan romanda sizi nelerin beklediğinden kısaca bahsedelim.

"Gulliver'in Gezileri" adlı kitabı neden okumalısınız?

Lemvel Gulliver adlı bir doktorun gezilerini anlatan yazar; evrensel üslubuyla okurlarını etkilemeye ve onlara insani değerleri öğretmeye devam ediyor. İyiliği, dostluğu, fedakârlığı, öz denetimi, adaletin önemini aktaran romanın kısaltılmış metni 72 sayfadan ve 2 bölümden oluşuyor. İlk bölümde cücelerin, ikinci bölümde ise devlerin ülkesinde olan Gulliver'in başından geçen maceralarla merak duygunuz hep canlı kalıyor. Yazar, romanda insanların bir arada mutlu ve huzurlu yaşamalarını sağlayacak değerleri aktarıyor. Doktor Gulliver gittiği ilk yerde cücelerin arasında bir dev olarak, ikinci yerde ise devlerin arasında bir cüce olarak zaman geçiriyor. Her iki yerde de diğer insanlarla iyi bağlar kurmaya çalışıyor. Toplumsal düzeni her açıdan ele alan yazar, yediden yetmişe bütün okurlarına anlamlı bir okuma keyfi yaşatıyor.

Bunları biliyor muydunuz?

Gulliver'in Gezileri romanı yayımlandıktan iki yıl sonra besteci George Philipp Telemann’ın beş parçalık "Gulliver’s Travels" isminde beste yaptığını biliyor muydunuz? Swift'in, Gulliver'in Gezileri romanı sayesinde tüm çağların en iyi hiciv ustası kabul edildiğini? Peki ya Mars'ta keşfedilen Daimons uydusundaki kratere Swift isminin verildiğini?.. Yazar, Gulliver'in Gezileri adlı eserinde Mars’ta bulunan hayalî iki uydudan bahseder. Bundan 150 yıl sonra ise Mars'ta iki uydu bulunur! Bu nedenle Jonathan Swift'in ismi Daimons uydusunun kraterine verilir. Orijinal dili İngilizce olan roman, Benjamin Motte tarafından 1726 yılında yayımlanır. Yayımlandıktan seksen yıl sonra İskoçya/Glasgow’da bulunan bir yayınevi tarafından sadeleştirilerek çocuk kitabı olarak yeniden piyasaya sürülür. Gulliver'in Gezileri romanının Türkçe çevirisi ise Tanzimat'tan sonra, çocuk edebiyatı için yapılan çeviri hareketleri sonucunda gerçekleşir. İlk defa 1872 de Mahmut Nedim Efendi tarafından "Güliver'in Seyahatnamesi" ismi ile çevrilir. Birçok yayınevi tarafından çevirisi yapılan roman, İş Bankası Kültür Yayınları tarafından 2017'de Gulliver’in Gezileri (Kısaltılmış Metin) Elif Dinçer’in çevirisiyle yayımlanır. MEB’in İlköğretim 100 Temel Eser listesinde yer alan roman, Gulliver'in birinci ve ikinci gezilerini anlatır. Roman, Amerikalı yönetmen Rob Letterman tarafından 2010 yılında beyaz perdeye uyarlanır. Dilerseniz eseri okuduktan sonra, "Gulliver'in Gezileri" (IMDb: 4.9/10) filmini izleyebilirsiniz.

Bu kitabı sevenler için diğer önerilerimiz

Yazarın, birçok şiiri ve Gulliver’in Gezileri romanıyla birlikte 5 adet eseri bulunuyor. Gulliver’in Gezileri adlı romanın tam metnini okumak için Gulliver’in Gezileri adlı esere, çocuklar için sadeleştirilmiş 3. ve 4. hikâyesini okumak için Uçan Ada ve Atlar Ülkesi'ne Yolculuk-Gulliver'in Gezileri 2 adlı romana göz atabilirsiniz.