Zambak Örnekli Türkçe Sözlük Kolektif

Türkçede kullanılan kelimelerin tam olarak sayısını bilmiyoruz. Çünkü dil, her geçen gün kendini yeniliyor, değişiyor, yepyeni bir yüz kazanıyor. Bazı kelimeler eski fonksiyonunu kaybedip kullanımdan düşerken, bazı yeni kelimeler ve kavramlarla da dilimiz zenginleşiyor.

Dilimizin daha da zenginleşip yaygınlık kazanması için dilimizde karşılığı olan kelimeleri kullanmak gerekir. İş yerlerine, çarşılara yabancı isimler vermek, hele hele giyim eşyalarını yabancı isimlerle piyasaya sürmek oldukça yanlıştır. Elbette Türkçe karşılığı bulunmayan kelimeleri kullanacağız. Çünkü dünya küçüldü, teknoloji gelişti, yeni yeni aletler ve cihazlar üretildi. Bunları alıp yabancı isimleriyle kullanmak zorundayız. Ne zamana kadar?Türkçe karşılıklarını buluncaya kadar...

Köy köy, şehir şehir dolaşıp halkın içine girerek yeni bir derleme yapmak, yeni kelimeleri dilimize kazandırmak zorundayız.

Bu sözlüğü hazırlarken okullarda okutulmuş ve hâlen okutulmakta olan bütün ders kitaplarının metinleri, edebiyatımızdaki belli başlı hikâye, roman, tiyatro ve şiir kitapları, kaynakçada gösterilen sözlükler birer birer taranarak kelime ve terimler fişlenmiş; alfabetik sıraya konmuş olan bu kelime ve terimlerin anlamları sağlam cümlelerle verilmeye çalışılmış; örneklerle de takviye edilmiştir. Seçilen kelimelerin yapı ve anlam bakımından sağlam ve yaşayan Türkçeden olmalarına dikkat edilmiştir.
(Tanıtım Bülteninden)


Dili: Türkçe
Yayınevi: Zambak Yayınları