Ahmet Yorulmaz (Ayvalık 1932 -), Türk gazeteci, yazar ve çevirmen.

İzmir, İstanbul ve Ayvalık'ta gazetecilik yaptı. Edebi yaşamına Çağdaş Yunan Edebiyatı çevirileriyle başladı. Önce kısa hikâye ve şiir, sonrasında çocuk kitapları ve roman çevirileri yaptı. Ayvalık'ta, ancak sekiz ay yaşatabildiği bir gazete çıkardı. 1963'te Geylan Kitabevi'ni kurdu. 33 yıl aralıksız kitapçılık yaptıktan sonra, yazabilmek ve çevirebilmek amacıyla emekli oldu.