Kosova Türkleri: Kosova Yazılı Basını Tan (1969 - 1999) ve Yeni Dönem Gazetesi'nde (1999 - 2008) Ayşe Çatalcalı Ceylan

Türkiye Cumhuriyetinin 100. Yıl kutlamalarını geride bıraktığımız şu günler, Balkanlardaki Türk topluluklarının 100 yıldır ana topraklardan ayrı kaldığı günlerdir aslında. Evlad-ı Fatihan olarak görülen özellikle Kosovalı Türk topluluklarının(-ki diğer balkan Türkleri bu unvandan ayrı değildirler), sorunlarına dair pek çok bilgiye, günümüz medyasından kolaylıkla ulaşılabileceği umulurdu, ama öyle olmadığı anlaşıldı. Proje sürecinde, medya alanının çözüm bekleyen sorunlarıyla karşılaşıldı. Bu kitap, tamamlanan bir projenin sizlere ulaştırılmış halidir. Projede Tan ve Yeni Dönem Gazeteleri, Yugoslavya dönemi boyunca ve savaş sonrasında kurulan Kosova Cumhuriyeti’nin gelişimine şahitlik eden önemli yayın organları olarak görüldü. Söz konusu gazete incelemeleri, Kosova’da yaşayan Türk topluluklarına dair özellikle toplumsal değişim sürecinin aktarıldığı savı ve gazetelerin Bruno Latour’un Aktör Ağ Teorisi (Actor Network Theory-ANT) üzerinden kurulan ilişkiler ağını yansıtması bakımından önemlidir. Kitap, Kosova’daki Türk topluluğunun tarihine ve sosyal gelişimine dair derinlemesine bir bakış sunarak, bu topluluğun kimlik, kültürel bağlar ve sosyal ilişkiler açısından nasıl şekillendiğini anlamamıza da yardımcı olmaktadır.“2024 yılına adım attığımız şu günlerde çözüm bekleyen pek çok sorun olduğu halen görülmektedir. Kitapta, Kosova’da halen sürekliliği olan bir Yazılı medyanın(gazete) olmadığına, Türk topluluklarının tarihlerine tanıklık eden sağlıklı bir arşiv oluşturulamadğına, kayıp Tan gazetesi ve Yeni Dönem tanıklıklarının yanı sıra, gazetecilerin sorunlarına, Türkçe dilinin yaygın olarak kullanılması gereken okul ve üniversite bölümlerinin bulunmadığına, topluluk haklarının sağlanması ve korunmasına yönelik vb karşılaşılan sorunların, çözüm önerileri paydaşında, akademisyenlere, siyasetçilere ve sanatçılara yol gösterici çalışmalar için önerilerde bulunmaktadır.” 

(Tanıtım Bülteninden)