Kayıt Dışı Ekonomide Örgütlenen Kadın İşçiler Kolektif

“Hep kendime durumumla ilgili sorular soruyordum; hiç para kazanmamak, izin alamamak hakkında, yapacak çok şeyimin olması hakkında, yaşayacak hiçbir yerimin olmayışı hakkında, işverenimin evinde yaşamak zorunda olmam hakkında. Tüm bunları yıldırıcı buluyordum. Kendi evim olsun istiyordum, işten sonra eve gitmek ve dışarı çıkmak, her daim işverenin evinde kalmak zorunda olmamak istiyordum. Kendime hep, nasıl oluyor da patronumun izni, insana yaraşır bir maaşı, bir evi olabiliyor da benim olamıyor, diye soruyordum. Neden biz ev işçileri buna sahip olamıyoruz? Ve sonra bunu sorgulamaya ve, neden diğer işçiler sendikalarda örgütleniyor da ev işçileri örgütlenmiyor, diye merak etmeye başladım. Fakat o zamana kadar, herhangi birinin ev işçilerinin sendikasının olduğu ya da bir hareket ya da buna benzer herhangi bir şey hakkında konuştuğunu duymamıştım.” Creuza Maria Oliveira

Naila Kabeer, Ratna Sudarshan ve Kirsty Milward’ın derlediği Kayıt Dışı Ekonomide Örgütlenen Kadın İşçiler, Güney Afrika’dan Hindistan’a, Tayland’dan Brezilya’ya toplumun en ücra köşelerinde yaşayan ve çalışan kadınların mücadele deneyimlerine dayanan bir araştırmalar bütünü. Çalışmanın kadınlar için güçlendirici yönlerinden bireysel ve kolektif değişim süreçleri arasındaki karşılıklı etkileşimine, cinsiyet eşitliği mücadelesinden kadın-işçi-yurttaş olarak temsiliyetin ve tanınmanın önemine vurgu yapan birçok aktivist, akademisyen ve örgütçü kadının aktarımları aksi iddia edilemez ve ilham verici bir gerçeği sunuyor bize: Kadın işçiler, nerede, hangi koşullarda olurlarsa olsunlar örgütlenebilirler!

(Tanıtım Bülteninden)

Kapak Tasarım: Devrim Koçlan

Hazırlayan: Naila Kabeer - Ratna Sudarshan - Kirsty Milward