Murat Çulcu, 1950 yılında İstanbul'da doğdu. Lise yıllarında gazetecilik ile tanıştı. Araştırma dalında yılın gazetecisi seçildiği sene 1974'tür. Kıbrıs Harekâtı'nı muhabir olarak izledi. Tercüman gazetesinin Frankfurt merkezinde temsilcilik görevinde bulundu. 1983 yılında Almanya'dan Türkiye'ye döndü. Tercüman, Hürriyet, Milliyet, Sabah ve Son Havadis gazetelerinde muhabir, yönetici ve yazar olarak çalıştı. Almanca, Osmanlıca bilmekte ve Osmanlıca metinlerden sayısız çevirileri bulunmaktadır.