İş Bankası Kültür Yayınları İyi Geceler Fındık - Miriam Moss

İnsanın uykuya dalmak üzere olduğu an, zihnin dinlenmeye hazırlanması için en uygun anlardan biri. Özellikle 3-6 yaş arasındaki çocuklar, uykuya hazırlık aşamasında duydukları hemen her şeyi zihinlerinde en hayati noktalara oturmakta ve yaratıcılıklarını bu şekilde geliştirmekteler. Çocuklar, uykuya daldıklarında neyi duyarlarsa uyandıklarında ilk olarak onu söylemek isterler. Miriam Moss’un yazdığı, Anna Currey’nin resimlediği İyi Geceler Fındık kitabı; uykuya dalamayan çocuklar için kurtarıcı bir masal. Siz kitabı okurken çocuğunuzun kendini Fındık’ın yerine koyacağından hiç şüphe etmeyin. Fındık’ın neden uyuyamadığını ve uyumak için neler yaptığını öğrendiğinde çocuğunuz o gece en güzel uykularından birini uyuyacak!

"İyi Geceler Fındık" adlı kitabı neden okumalısınız?

Miriam Moss’un İyi Geceler Fındık kitabı, birbirinden güzel ve şirin ayıcık resimleriyle çocuğunuzu kendisine hayran bırakıyor. Kitap boyunca, içinizdeki masumiyet ve fedakârlık hislerini artıracak masal kahramanı Fındık’ın uyumakta neden zorlandığını merak ediyor ve hikâyeyi bitirmeden kitabı elinizden bırakamıyorsunuz. İyi Geceler Fındık'ta yavru ayıcık Fındık'ın gün boyu başından geçenler akıcı ve heyecan dolu bir dille anlatılıyor. Yazar kitapta Fındık'ın annesiyle olan ilişkisinden, gün içerisinde evde ve dışarıda yaşadıklarından, arkadaşlarıyla olan iletişiminden ve Fındık'ın geceleri uykusuz kalma nedenlerinden bahsediyor. Olay örgüsü Fındık'ın uykuya dalamama sebeplerinin etrafında dönüyor. Fındık'ın duygu değişimleri, oyuncaklarıyla oynarken kurduğu gerçeklik bağı ve odasının onun için ne anlam ifade ettiği de çok iyi bir şekilde anlatılıyor. Çocukların hızlı ruh hâli değişimi durumunda neler yapılması gerektiği Fındık ile annesinin diyaloglarından öğrenilebiliyor.

Bunları biliyor muydunuz?

Miriam Moss; İngiltere başta olmak üzere uluslararası alanda birçok ödüle layık görülmüş, kalemi kuvvetli bir yazar. İyi Geceler Fındık kitabının orijinal adı, "Sleep Tight, Billy Bear". Kitabın yayınlandığı tarih ise çok yeni; yayınlanalı henüz 6 ay bile olmadı. İlk basımını 2022 yılı içerisinde gerçekleştiren İyi Geceler Fındık kitabını Türkçeye çeviren isim, çocuk kitapları tercümeleriyle tanınan Meltem Aydın. Akıcı ve hoş bir anlatımla Türkçeleştirildiğini de eklemek gerek. Özellikle çocuk kitapları konusunda Türkiye'de öne çıkan ve çok sayıda kitabı okuyucuyla buluşturan Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İyi Geceler Fındık'ı çocukların beğenisine sunar.

Bu kitabı sevenler için diğer önerilerimiz

İyi Geceler Fındık’ı okuduktan sonra Fındık’ın diğer maceralarını da okumak isterseniz Yaramaz Fındık ve Fındık’a Kardeş Geliyor kitaplarını edinerek onun hayatına daha yakından tanıklık edebilirsiniz. Miriam Moss'un tarzına yakın olan diğer hikâyeleri merak ediyorsanız Kate Finch'in Sevimli Dostlar Oteli-2 ve Katharina Wieker'nın Becerikli Dinorinolar eserlerini deneyebilirsiniz.