Can Yayınları Yalın Tutku - Annie Ernaux

Can Yayınları Yalın Tutku - Annie Ernaux

Fransa’dan çıkıp dünya edebiyatında adını duyuran Yalın Tutku, benzersiz hikâyesiyle okuyucularını etkilemeyi başarıyor. Roman, amaçsızca sürüp giden tutkulu ve saplantılı bir aşkın etrafında şekilleniyor. Gelecek beklentisi olmadan yürütülen bir ilişkinin sıra dışı hâlini gözler önüne seriyor. Roman, içeriğinde yer alan unsurlar ve işleniş biçimiyle yetişkin okuyuculara hitap ediyor. Çarpıcı hikâyesiyle dikkat çeken Yalın Tutku adlı romanı, gelin detaylarıyla inceleyelim.

"Yalın Tutku" adlı kitabı neden okumalısınız?

Yalın Tutku, evli bir erkekle aşk yaşayan bir kadının hikâyesini ruhsal çıkmazlarıyla ortaya koyuyor. Sadece bir tutkuya tutunarak sürüp giden bu ilişki; kadın tarafında saplantılı bir aşk, erkek tarafında ise artakalan zamanı değerlendirme aracı olan bir ilişki olarak kabul ediliyor. Eser, iki kişinin ilişkisi içinde birinin kendini yıpratmak pahasına beklemesi ve diğerinin konforunu bozmak istemediği için ikili bir hayat yaşaması üzerinden kurgulanıyor. Romanda bu tuhaf durumun farkında olan kadının içinde bulunduğu yıpratıcı ve sarsıcı durumun sonuçları gözler önüne seriliyor. Eser, zarar verici ve sonu olmayan saplantılı bir tutkunun esaretine kapılan kadının kendisine yaptığı kötülüğü ustalıkla gösteriyor. Okuyucu, sadece erkeğin uygun olduğu zaman bir araya gelmeleri ve kadının bu duruma razı olması gerçeğiyle yüzleştiriyor. Romanda kadının tutkuyla bağlandığı adam hakkında yeterince bilgi yer almıyor. Adının baş harfi, başkasıyla evli olduğu, tercih ettiği markalar gibi birkaç detay dışında adamdan bahsedilmiyor. Hikâyenin asıl konusunun kadının tutkusu ve bu tutkunun yarattığı sarsıcı sonuçlar olduğu görülüyor. Olay ve kişilerin kimliklerinin dışında duyguların ve ruhsal sarsıntıların ön planda olduğu bir roman ortaya çıkarılıyor. Hikâyede bekleyenin tutkusuna yenik düşmesi, yaşadığı iç çatışmaları ve hesaplaşması tüm çıplaklığıyla yer buluyor. Kadının perspektifinden bakan eser, birçok kişinin farklı hikâyelerde yaşadığı saplantıların esiri olduğunu anlatıyor.

Bunları biliyor muydunuz?

Yalın Tutku 2022 yılında Nobel Edebiyat Ödülü’nü almaya hak kazanan Fransız Yazar Annie Ernaux tarafından kaleme alınır. İlk basımı 1991 yılında yapılan roman, asıl dili Fransızcada "Passion simple" adıyla bilinir. Eserin Türkçeye çevirisi Yaşar Avunç imzası taşır. Kitap, 2022 yılı itibariyle Can Yayınları tarafından yayımlanır ve editörlüğünü Şirin Etik üstlenir. Toplam 56 sayfası bulunan eser, 2020 yılında orijinal adıyla (IMDb: 5.4/10) bir sinema filmine uyarlanır. Danielle Arbid filmin yönetmenliğini üstlenirken oyuncular arasında Laetitia Dosch, Sergei Polunin ve Lou-Teymour Thion yer alır.

Bu kitabı sevenler için diğer önerilerimiz

Yalın Tutku’yu beğenerek okuduysanız yazarın kaleminden çıkan Seneler, Babamın Yeri ve Boş Dolaplar'ı okuyabilirsiniz. Ayrıca kitabın çevirmeni Yaşar Avunç’un çalışmalarından Hırsızın Günlüğü, İbret Taşı, Gözün Öyküsü, Çiçeklerin Meryem Anası, Medan Geceleri, İstanbul Mektupları ve Müneccim Krallar gibi eserleri de edinebilirsiniz.