3/5 - 10 Kişi Yorum Yap, Kazan!
9,07 TL
12,96 TL %30
- Teslimat Seçenekleri -
Hızlı Teslimat : 23 Eylül
Standart Teslimat : 24 - 26 Eylül
Standart Teslimat’ta 60 TL üzeri kargo bedava!

Kitap Açıklaması

Kendilerini “devrimci” olarak tanımlayan örgüt üyelerinin bir eylemi sonucu 14 Şubat 1980 Perşembe günü, İstanbul’un birçok semtinde dükkânlar kepenk açmadı.


 


Yazar, bu eylemi 101 değişik metinde dile getirerek bir yazmak eylemi’nde bulundu. Yazmak Eylemi, yazının sınırsız olanaklarını sunuyor okuyucuya.


(Tanıtım Bülteninden)

 

Puanlamalar

%66,7
%11,1
%0
%0
%22,2
Sen de bu ürün hakkındaki fikirlerini paylaş!
Yorum Yap, Kazan!

16.01.2017

101 değişik yazı üslubu..

Yazar bu eserinde, 14 Şubat 1980 tarihinde terör örgütünün esnafa kepenk kapattırma eylemini 101 farklı şekilde ele alarak yazıya dökmüştür. Bu anlamda çok farklı bir eser olduğu çok açıktır.  Yazar, Raymond Queneau'nun "Üslup Alıştırmaları" adlı eserini çevirmeye çalışırken çabasının başarısız kalacağını görüyor,  Çünkü "Otobüste geçen düşsel, yalın bir olayı 100"  değişik üslupla  anlatımının Fransızcadan Türkçeye çevirmenin zorluğunu görüyor. Bunun üzerine Türkçenin olanakları içinde aynı olayı farklı üsluplarla yazma işine koyuluyor ve herkesin şahit olduğu nesnel bir olayı 101 değişik üslupla yazıyor.. Yazmaya, okumaya meraklı herkesin okuması gereken bir eser olduğunu düşünüyorum...

x

İnternet sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz ve internet sitemize yapacağınız ziyaretleri kişiselleştirebilmek için çerezlerden faydalanıyoruz. Dilediğiniz halde çerez ayarlarınızı değiştirebilirsiniz. Detaylı bilgi için tıklayınız