Özyürek Yayınevi Peter Pan - James M. Barrie

Küçük Wendy, gerçeği iki yaşındayken öğrenmişti. Bir gün bahçede oynarken bir çiçek koparmış ve bunu annesine götürmüştü.

Güzel bir bayan olan annesi Bayan Darling, “Wendy sen hep böyle kalmayacaksın,” diye bağırmıştı.

İşte küçük kızla annesi bu kadar konuşmuşlardı. Fakat kız büyümek zorunda olduğunu öğrenmişti.

Bayan Darling her şeyin uygun bir şekilde yapılmasından hoşlanırdı. Bay Darling ise komşularına benzemeyi isterdi. Bu nedenle Darlingler çocuklarına bir dadı tutmuşlardı. Küçüklerin beslenmesi için süt almaları gerekiyordu, bunun için fazla paraları yoktu. Wendy, John ve Michael’e tutulan dadı iri bir köpekti. Adı Nana’ydı. Bay ve Bayan Darling, köpekle Kensington bahçelerinde tanışmışlardı. Nana burada bebek arabalarında uyuyan çocukları inceliyordu, onları korumaya çalışıyordu. Dikkatsiz dadılar Nana’ya çok kızıyordu. Nana gerçekten iyi bir dadıydı. Banyo zamanı çocukları yıkıyor, çocuklar gece uyandığı zaman hemen yerinden fırlıyordu. Üstelik çocukların hastalıklarının ne zaman önemli bir hâl aldığını anlayacak kadar zekiydi. Çocukları anaokuluna Nana götürüyordu.

Darlingler’e konuklar geldiği zaman Michael’in önlüğünü çıkararak ona mavi süslü tulumunu giydiriyor, Wendy’nin üstüne başına çeki düzen veriyor, John’un saçlarını düzeltiyordu. Hiçbir dadı çocuklara bu kadar iyi bakamazdı. Bay Darling de bunu biliyordu, ama komşuların bu durumu yadırgadıklarını düşünüyordu.