Stokta Yok

Ürün geçici olarak temin edilememektedir

Kitap Açıklaması


Adam Smith (1723-1790): Çağının önde gelen ahlâk felsefecilerinden biri ve bu yıl yayımının 230. yılı kutlanan ve "İktisatın açılış kitabı" Milletlerin Zenginliği (1776) ile kalıcılaşmış bir 18. yüzyıl düşünürüdür.
Elinizdeki baskıysa, bu önemli yapıtın Türkçedeki ilk ve tek eksiksiz çevirisi olmasının yanısıra, Prof. Dr. Gülten Kazgan’ın kapsamlı sunuşuyla da farkını ortaya koymaktadır.

Haldun Derin (1912-2004); Atatürk, İnönü ve Bayar dönemi anılarını kitaplaştırdığı Çankaya Özel Kalemini Anımsarken: 1933-1951 ’den (1995) Shakespeare,
Adam Smith ve Orwell çevirilerine, bürokrasimizin
en önemli çevirmen-yazarlarındandır.
Milletlerin Zenginliği ise , bugün çevirmeninin elinden çıktığı biçimiyle yayımlanışıyla da bir "vasiyeti" yerine getirmektedir.


İnce Kapak:

Sayfa Sayısı: 1120

Baskı Yılı: 2016


e-Kitap:

Sayfa Sayısı: 736

Baskı Yılı: 2006


Dili: Türkçe
Yayınevi: İş Bankası Kültür Yayınları

 

Puanlamalar

%92,9
%0
%7,1
%0
%0
Sen de bu ürün hakkındaki fikirlerini paylaş!
Yorum Yap, Kazan!

10.09.2014

içelik

haldun derin işinin ustası ve çok başarılı takdir ediyorum

14.10.2009

çeviri

Bu kadar özensiz bir çevirinin basılmış olması gerçekten şaşırtıcı. Yayınevine tavsiyem Tanju Akad´ın çevirisi ile Haldun Derin´in  çevrisini bir karşılaştırsınlar.



x

İnternet sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz ve internet sitemize yapacağınız ziyaretleri kişiselleştirebilmek için çerezlerden faydalanıyoruz. Dilediğiniz halde çerez ayarlarınızı değiştirebilirsiniz. Detaylı bilgi için tıklayınız