|
Kubbe'nin Altında
Kubbe'nin Altında Kitap Açıklaması
119 Karayolu'nun aşağısında, Chester's Mill'de kıyamet kopmak üzere...
Güzel, güneşli bir günde küçük kasabanın dünyayla olan bütün bağlantısı görünmez bir güç tarafından kesilir. Uçaklar görünmez bir kalkana çarpar, şiddetli bir yağmur önüne geleni yıkıp yerle bir eder. Kubbe yavaş yavaş alçalırken bahçevanın eli kopar. Arabalar infilak eder. Aileler birbirinden kaçar, herkes panik içindedir. Hiç kimse bu kalkanın nedenini, neden, ne zaman geldiğini ve ne zaman ortadan kalkacağını bilemez. Bir Irak savaşı gazisi ve acımasız bir politikacı Kubbe'nin altındaki gücü ele geçirmeye kararlıdır, ama onların asıl düşmanı Kubbe' dir, çünkü zaman gittikçe azalmaktadır.
Sayfa Sayısı: 1024
Baskı Yılı: 2016
Dili: Türkçe
Yayınevi: Altın Kitaplar
- Kitap Adı: Kubbe'nin Altında
- Yazar: Stephen King
- Yayınevi: Altın Kitaplar
- İlk Baskı Yılı: 2011
- Dil: Türkçe
- Barkod: 9789752113244
Sabit Fikir
Yorumlar
Bu ürüne yorum yapmak için giriş yapmalısınız
01.03.2015
ÇeviriElimde 4. Basım/Ağustos 2013 baskısı var. Çeviri o kadar kötüydü ki bir yerden sonra konunun güzelliği gölgede kalmaya başladı. Burada sadece uygun kelimelerin kullanılmamasından bahsetmiyorum. Bazı yerlerde çevirilen kelimelerden bir cümle oluşturmaya bile tenezzül edilmemesinden söz ediyorum. Yazım yanlışları ve imla hatalarına girmiyorum bile. Kitabın yarısından sonra sadece bir kaç sayfada hata yoktu.
Bu fiyata satılan bir kitabın böyle berbat bir durumda olması insana kendini kandırılmış hissettiriyor. Sanki, bana mahkumlar, mecburen alacaklar, diye düşünülmüş gibi.
Çevirmen adının olmaması da bir başka ilginç konu. Ama tabii hiçbir çevirmen böyle bir kepazeliğin altında adının görünmesini istemez.
19.12.2014
..1000 sayfa olmasına rağmen sıkılmadan okudum çok başarılı bir kitap...
06.01.2014
Umduğumdan Daha GüzelUzun zamandır ara vermiştim King kitapları okumaya. Kitapçıda gördüğümde eski bir dostu görmüş kadar sevindim. Hemen aldım ve kalınlığıyla ters orantıda olan bir hızla bir solukta bitirdim.
King´den yine çok başarılı bir eser. Karakterler çok güçlü ve akılda kalıcı.